កម្ពុជា-វៀតណាមនឹងពិភាក្សាអំពីស

កម្ពុជា-វៀតណាមនឹងពិភាក្សាអំពីសំណើជំនួយបច្ចេកទេសពីបារាំងរឿងព្រំដែននៅសប្ដាហ៍ក្រោយ
ដោយ សាន សែល
2016-08-27 អ៊ីម៉ែល មតិ ចែករំលែក បោះពុម្ព
បោះពុម្ព ចែករំលែក មតិ អ៊ីម៉ែល វៀតណាមសង់ប៉ុស្តិ៍ តំបន់ស រតនគិរី ២០១៦ ៨៥៥
សកម្មភាពវៀតណាមកំពុងសាងសង់ប៉ុស្តិ៍ នៅតំបន់ស ត្រង់ចំណុចអូរកុមារ ក្នុងភូមិ ឃុំប៉ក់ញ៉ៃ ស្រុកអូរយ៉ាដាវ ខេត្តរតនគិរី នៅថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦។
RFA
ស្ដាប់ ឬ ទាញយកសំឡេង
00:00/00:00
ស្តាប់សំឡេង ថតសំឡេង
ជំនួបទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងវៀតណាម ស្ដីពីការដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែននៃប្រទេសទាំងពីរ នឹងរៀបចំនៅទីក្រុងភ្នំពេញ នៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី២៩ ខែសីហា ដើមសប្ដាហ៍ក្រោយ។ ភាគីទាំងពីរនឹងពិភាក្សាពីសេចក្ដីព្រាងលិខិតស្នើសុំអន្តរាគមន៍ផ្នែកបច្ចេកទេសព្រំដែនពីប្រទេសបារាំង។ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប្រកាសប្រកាន់ជំហរប្រើយន្តការដោះស្រាយបញ្ហាដោយសន្តិវិធី។ ចំណែកឯសមាជិកសភាគណបក្សប្រឆាំង និងអ្នកស្រាវជ្រាវព្រំដែនស្វាគមន៍ចំពោះយន្តការនេះ ក៏ប៉ុន្តែពួកគាត់ស្នើឲ្យភាគីកម្ពុជា បង្ហាញតម្លាភាព និងបើកឲ្យមានការចូលរួមដើម្បីធានាប្រសិទ្ធភាពការចរចារឿងព្រំដែននេះ។

តាមគម្រោងនៅថ្ងៃច័ន្ទ គណៈកម្មការចម្រុះកិច្ចការព្រំដែនប្រទេសកម្ពុជា និងគណៈកម្មការកិច្ចការព្រំដែនរបស់វៀតណាម នឹងពិចារណាសម្រេចលើសំណើសុំអន្តរាគមន៍ពីប្រទេសបារាំង អតីតម្ចាស់អាណាព្យាបាល និងអាណានិគមរបស់កម្ពុជា និងវៀតណាម។

ថ្លែងប្រាប់អាស៊ីសេរី នៅថ្ងៃទី២៧ ខែសីហា ទេសរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន និងជាប្រធានគណៈកម្មការចម្រុះបោះបង្គោលព្រំដែនគោកកម្ពុជា-វៀតណាម លោក វ៉ា គឹមហុង ឲ្យដឹងថា ភាគីទាំងពីរនឹងពិភាក្សាគ្នាលើលិខិតសុំជំនួយបច្ចេកទេសផ្នែកការគូសចម្លងផែនទីបោនខ្នាតមួយលើមួយរយពាន់ (1/100.000) និងផែនទី យូ.ធី.អឹម (UTM) ខ្នាតមួយលើហាសិបពាន់ (1/50.000)។

លោក វ៉ា គឹមហុង បញ្ជាក់ថា កិច្ចប្រជុំនឹងមិនមានសមាសភាពនាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ ដោយនេះជាកិច្ចប្រជុំសមភាគីរវាងគណៈកម្មការរបស់ប្រទេសទាំងពីរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណា លោកមិនបានបង្ហើបពីសមាសភាពលម្អិតនោះទេ។

តំណាងភាគីកម្ពុជា រូបនេះប្ដេជ្ញាថា ក្រុមការងាររបស់លោកនឹងតស៊ូមតិដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែននេះដោយសន្តិវិធី៖ «»។

ដោយលើកយកបទពិសោធន៍នៃការដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនពីប្រទេសផ្សេង លោក វ៉ា គឹមហុង បន្ថែមទៀតថា ការដោះស្រាយរឿងព្រំដែននេះ នឹងស៊ីពេលយូរ ហើយលោកថា ប្រសិនបើយន្តការការទូត និងទ្វេភាគីមិនមានប្រសិទ្ធភាព កម្ពុជានឹងដាក់ពាក្យប្ដឹងទៅតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ៖ «»។

វ៉ា គឹមហុង ៦២០
ទេសរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន លោក វ៉ា គឹមហុង ធ្វើសន្និសីទកាសែតទាក់ទងរឿងផែនទី នាទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅថ្ងៃទី២៨ សីហា ឆ្នាំ២០១៥។ RFA/Sek Bandith
ទាក់ទងនឹងជម្លោះព្រំដែនរវាងចិន និងវៀតណាម ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន អេ.អេហ្វ.ភី (AFP) រាយការណ៍ថា ប្រធានាធិបតីវៀតណាម កាលពីថ្ងៃពុធ ទី២៤ ខែសីហា ស្នើឲ្យប្រទេសបារាំង និងប្រទេសដទៃទៀត អន្តរាគមន៍រក្សាសន្តិភាពនៅក្នុងដែនជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង ខណៈប្រទេសចិន កំពុងដំឡើងសាច់ដុំក្នុងជម្លោះផ្លូវទឹកយុទ្ធសាស្ត្រនេះ។

ជុំវិញជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម សមាជិកសភានៃគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក សុន ឆ័យ ឲ្យដឹងថា លោកលើកទឹកចិត្ត ហើយនឹងតាមដានកិច្ចប្រជុំនេះ។ លោកថ្លែងបន្តថា ទំនាស់ព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម ត្រូវការភាគីទីបីចូលអន្តរាគមន៍៖ «»។

លោក សុន ឆ័យ ក៏ស្នើឲ្យភាគីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បង្ហាញតម្លាភាពពីដំណើរការ និងលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំជាមួយប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ហើយលោកថា រដ្ឋាភិបាលគួរអញ្ជើញអ្នកឯកទេសព្រំដែនកម្ពុជា ចូលរួមតុចរចាជាមួយវៀតណាម ដោយមិនរើសអើង៖ «»។

យ៉ាងណាមិញ អ្នកស្រាវជ្រាវព្រំដែន បណ្ឌិត សុខ ទូច បញ្ជាក់ថា លោកមិនត្រូវបានគេអញ្ជើញឲ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំ នៅថ្ងៃច័ន្ទ សប្ដាហ៍ក្រោយនេះទេ។ លោកពន្យល់ពីមូលហេតុថា កិច្ចការងារនេះមិនមែនជាការងាររបស់លោកទេ។

ចាប់តាំងពីខែតុលា ឆ្នាំ២០១១ ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ រដ្ឋាភិបាលក្រុងភ្នំពេញ បានផ្ញើកំណត់ទូត និងលិខិតតវ៉ាទៅរដ្ឋាភិបាលក្រុងហាណូយ ស្ដីពីការរំលោភបំពានរបស់វៀតណាម នៅតាមព្រំដែនចំនួនប្រមាណ ២៣លើកហើយ។ កំណត់ទូតចុងក្រោយដែលផ្ញើនៅថ្ងៃទី២៩ ខែកក្កដា ស្ដីពីការសាងសង់ប៉ុស្តិ៍យាមនៅតំបន់សក្នុងខេត្តរតនគិរី ហើយកាលពីថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា កម្ពុជា បានផ្ញើលិខិតមួយរម្លឹកវៀតណាម រឿងរំលោភបំពានទឹកដីកម្ពុជា។

បណ្ឌិត សុខ ទូច មើលឃើញថា យន្តការការទូតដែលកម្ពុជា កំពុងប្រើ មានប្រយោជន៍ និងស្របតាមនីតិវិធីអន្តរជាតិដើម្បីបញ្ចៀសហិង្សា៖ «»។

កិច្ចប្រជុំទ្វេភាគីនៅថ្ងៃច័ន្ទ ក៏នឹងជជែកអំពីការសាងសង់ប៉ុស្តិ៍យាម ការសង់អគារ ការជីកស្រះ ការធ្វើផ្លូវ និងបញ្ហាចម្រូងចម្រាសសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅតាមបណ្ដោយព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បីរក្សាសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ យើងខ្ញុំនឹងផ្សាយតែមតិណា ដែលមិនជេរប្រមាថដល់អ្នកដទៃប៉ុណ្ណោះ។

តាមគម្រោងនៅថ្ងៃច័ន្ទ គណៈកម្មការចម្រុះកិច្ចការព្រំដែនប្រទេសកម្ពុជា និងគណៈកម្មការកិច្ចការព្រំដែនរបស់វៀតណាម នឹងពិចារណាសម្រេចលើសំណើសុំអន្តរាគមន៍ពីប្រទេសបារាំង អតីតម្ចាស់អាណាព្យាបាល និងអាណានិគមរបស់កម្ពុជា និងវៀតណាម។

ថ្លែងប្រាប់អាស៊ីសេរី នៅថ្ងៃទី២៧ ខែសីហា ទេសរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន និងជាប្រធានគណៈកម្មការចម្រុះបោះបង្គោលព្រំដែនគោកកម្ពុជា-វៀតណាម លោក វ៉ា គឹមហុង ឲ្យដឹងថា ភាគីទាំងពីរនឹងពិភាក្សាគ្នាលើលិខិតសុំជំនួយបច្ចេកទេសផ្នែកការគូសចម្លងផែនទីបោនខ្នាតមួយលើមួយរយពាន់ (1/100.000) និងផែនទី យូ.ធី.អឹម (UTM) ខ្នាតមួយលើហាសិបពាន់ (1/50.000)។

លោក វ៉ា គឹមហុង បញ្ជាក់ថា កិច្ចប្រជុំនឹងមិនមានសមាសភាពនាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ ដោយនេះជាកិច្ចប្រជុំសមភាគីរវាងគណៈកម្មការរបស់ប្រទេសទាំងពីរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណា លោកមិនបានបង្ហើបពីសមាសភាពលម្អិតនោះទេ។

តំណាងភាគីកម្ពុជា រូបនេះប្ដេជ្ញាថា ក្រុមការងាររបស់លោកនឹងតស៊ូមតិដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែននេះដោយសន្តិវិធី៖ «»។

ដោយលើកយកបទពិសោធន៍នៃការដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនពីប្រទេសផ្សេង លោក វ៉ា គឹមហុង បន្ថែមទៀតថា ការដោះស្រាយរឿងព្រំដែននេះ នឹងស៊ីពេលយូរ ហើយលោកថា ប្រសិនបើយន្តការការទូត និងទ្វេភាគីមិនមានប្រសិទ្ធភាព កម្ពុជានឹងដាក់ពាក្យប្ដឹងទៅតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ៖ «»។

វ៉ា គឹមហុង ៦២០
ទេសរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន លោក វ៉ា គឹមហុង ធ្វើសន្និសីទកាសែតទាក់ទងរឿងផែនទី នាទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅថ្ងៃទី២៨ សីហា ឆ្នាំ២០១៥។ RFA/Sek Bandith
ទាក់ទងនឹងជម្លោះព្រំដែនរវាងចិន និងវៀតណាម ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន អេ.អេហ្វ.ភី (AFP) រាយការណ៍ថា ប្រធានាធិបតីវៀតណាម កាលពីថ្ងៃពុធ ទី២៤ ខែសីហា ស្នើឲ្យប្រទេសបារាំង និងប្រទេសដទៃទៀត អន្តរាគមន៍រក្សាសន្តិភាពនៅក្នុងដែនជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង ខណៈប្រទេសចិន កំពុងដំឡើងសាច់ដុំក្នុងជម្លោះផ្លូវទឹកយុទ្ធសាស្ត្រនេះ។

ជុំវិញជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម សមាជិកសភានៃគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក សុន ឆ័យ ឲ្យដឹងថា លោកលើកទឹកចិត្ត ហើយនឹងតាមដានកិច្ចប្រជុំនេះ។ លោកថ្លែងបន្តថា ទំនាស់ព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម ត្រូវការភាគីទីបីចូលអន្តរាគមន៍៖ «»។

លោក សុន ឆ័យ ក៏ស្នើឲ្យភាគីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បង្ហាញតម្លាភាពពីដំណើរការ និងលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំជាមួយប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ហើយលោកថា រដ្ឋាភិបាលគួរអញ្ជើញអ្នកឯកទេសព្រំដែនកម្ពុជា ចូលរួមតុចរចាជាមួយវៀតណាម ដោយមិនរើសអើង៖ «»។

យ៉ាងណាមិញ អ្នកស្រាវជ្រាវព្រំដែន បណ្ឌិត សុខ ទូច បញ្ជាក់ថា លោកមិនត្រូវបានគេអញ្ជើញឲ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំ នៅថ្ងៃច័ន្ទ សប្ដាហ៍ក្រោយនេះទេ។ លោកពន្យល់ពីមូលហេតុថា កិច្ចការងារនេះមិនមែនជាការងាររបស់លោកទេ។

ចាប់តាំងពីខែតុលា ឆ្នាំ២០១១ ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ រដ្ឋាភិបាលក្រុងភ្នំពេញ បានផ្ញើកំណត់ទូត និងលិខិតតវ៉ាទៅរដ្ឋាភិបាលក្រុងហាណូយ ស្ដីពីការរំលោភបំពានរបស់វៀតណាម នៅតាមព្រំដែនចំនួនប្រមាណ ២៣លើកហើយ។ កំណត់ទូតចុងក្រោយដែលផ្ញើនៅថ្ងៃទី២៩ ខែកក្កដា ស្ដីពីការសាងសង់ប៉ុស្តិ៍យាមនៅតំបន់សក្នុងខេត្តរតនគិរី ហើយកាលពីថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា កម្ពុជា បានផ្ញើលិខិតមួយរម្លឹកវៀតណាម រឿងរំលោភបំពានទឹកដីកម្ពុជា។

បណ្ឌិត សុខ ទូច មើលឃើញថា យន្តការការទូតដែលកម្ពុជា កំពុងប្រើ មានប្រយោជន៍ និងស្របតាមនីតិវិធីអន្តរជាតិដើម្បីបញ្ចៀសហិង្សា៖ «»។

កិច្ចប្រជុំទ្វេភាគីនៅថ្ងៃច័ន្ទ ក៏នឹងជជែកអំពីការសាងសង់ប៉ុស្តិ៍យាម ការសង់អគារ ការជីកស្រះ ការធ្វើផ្លូវ និងបញ្ហាចម្រូងចម្រាសសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅតាមបណ្ដោយព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បីរក្សាសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ យើងខ្ញុំនឹងផ្សាយតែមតិណា ដែលមិនជេរប្រមាថដល់អ្នកដទៃប៉ុណ្ណោះ។

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Campuchia - Việt Nam sẽ thảo luận về các hỗ trợ kỹ thuật theo yêu cầu từ biên giới Pháp vào tuần tới
tại San vỏ
2016/08/27 Email Print Share Comments
In Email Chia sẻ Bình luận Việt Nam bài Ratanakiri 2016 855
Bưu chính Việt Nam được xây dựng tại O con điểm tại các thôn tỉnh Ohyadav huyện trên 17 tháng Tháng Tám năm 2016.
RFA
nghe hoặc tải về một
00: 00/00: 00
nghe bản ghi âm
các cuộc họp giữa Campuchia và Việt Nam về việc giải quyết tranh chấp biên giới giữa hai nước sẽ tổ chức tại Phnom Penh vào Thứ 2 Tháng 8 29, vào đầu tuần tới. Hai bên sẽ thảo luận về dự thảo thư yêu cầu biên giới can thiệp kỹ thuật từ nước Pháp. Chính phủ Campuchia đã công bố cơ chế lập trường để giải quyết vấn đề một cách hòa bình. Các nhà lập pháp đối lập và các nhà nghiên cứu Biên giới hoan nghênh cơ chế này, nhưng họ yêu cầu phía Campuchia minh bạch và cởi mở để đảm bảo cuộc đàm phán biên giới hiệu quả.

như kế hoạch vào Ủy ban hỗn hợp Campuchia hôm thứ Hai trên Ủy ban Xã biên giới, biên giới Việt xem xét quyết định theo yêu cầu can thiệp từ Pháp, cựu bảo hộ của thực dân và Campuchia và Việt Nam.

nói với RFA vào ngày 27 tháng 8 Xã biên giới cấp cao và Chủ tịch Ủy ban liên hợp về phân giới cắm mốc biên giới trên đất liền giữa Việt Nam và Campuchia Var Kim Hong cho biết hai bên sẽ thảo luận lá thư yêu cầu hỗ trợ kỹ thuật nổi bật carbon bản sao của bản đồ trên thang điểm từ một trăm nghìn (1 / 100.000), và một bản đồ của Utah .. MPA (UTM) đo lường một năm mươi ngàn (1 / 50.000).

Var Kim Hong cho biết cuộc họp sẽ không được bao gồm Thủ tướng Chính phủ bằng một cuộc họp giữa Ủy ban của hai nước. Tuy nhiên, ông không tiết lộ các thành phần chi tiết.

Đại diện Campuchia đã tuyên bố nhóm của ông sẽ ủng hộ tranh chấp biên giới này một cách hòa bình :.

trích dẫn các kinh nghiệm giải quyết các tranh chấp biên giới từ các nước khác, Var Kim Hong, thêm rằng đối phó biên giới này sẽ là một thời gian dài, và rằng nếu ngoại giao và cơ chế song phương không hiệu quả sẽ nộp đơn khiếu nại lên tòa án công lý Quốc tế :.

Var Kim Hong 620
Xã biên giới Bộ trưởng cao cấp Var Kim Hong, đã tổ chức một cuộc họp báo liên quan đến bản đồ của Hội đồng trên 28 tháng 8 năm 2015. RFA / Sek Bandith
tranh chấp biên giới liên quan giữa Trung Quốc và Thông tấn xã Việt Nam. F .. Philippines (AFP) báo cáo rằng tổng thống của Việt Nam vào Wednesday, August 24, yêu cầu Pháp và các nước khác để can thiệp để duy trì hòa bình trong tranh chấp biển Đông, trong khi Trung Quốc đang lắp đặt các cơ trong thủy tranh chấp chiến lược.

xung quanh tranh chấp biên giới giữa Campuchia và Việt Nam của đảng nghị sĩ Son Chhay cho biết ông sẽ khuyến khích và theo dõi cuộc họp. Ông nói rằng những tranh chấp biên giới giữa Campuchia và Việt Nam cần một bên thứ ba can thiệp :.

Chhay bên cũng yêu cầu chính phủ cho thấy sự minh bạch quá trình và kết quả của các cuộc họp với các công dân và chính phủ nên mời biên giới chuyên tham gia vào bàn đàm phán với Việt Nam không phân biệt đối xử :.

Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu tiếp giáp Tiến sĩ Sok cảm ứng cho biết ông không được mời tham dự cuộc họp vào thứ Hai tuần tới . Ông giải thích rằng đây không phải là công việc của mình.

Kể từ tháng 10 năm 2011 đến tháng 8 năm 2016 Phnom Penh chính quyền thành phố đã gửi một công hàm ngoại giao và một lá thư phản đối tới Hà Nội vi phạm của Việt Nam trên biên giới khoảng 23 lần . Công hàm cuối cùng được gửi vào ngày 29 về việc xây dựng các đồn trong tỉnh và từ 18 Tháng Tám đã gửi một lá thư để nhắc nhở Việt Nam đã vi phạm lãnh thổ Campuchia.

Tiến sĩ Sok cảm ứng thấy cơ chế ngoại giao đang sử dụng và lợi ích phù hợp với các thủ tục quốc tế để tránh bạo lực :.

cuộc họp song phương vào thứ hai cũng sẽ thảo luận về việc xây dựng các đồn tòa nhà, đào ao, đường giao thông và các vấn đề gây tranh cãi quan trọng khác dọc theo biên giới giữa Campuchia và Việt Nam.

Lưu ý để chèn một bình luận trong bài viết này: để duy trì phẩm giá của chúng tôi việc công bố các ý kiến mà không xúc phạm người khác.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

កម្ពុជា-​វៀតណាម​នឹង​ពិភាក្សាអំពី​​ស

កម្ពុជា-វៀតណាមនឹងពិភាក្សាអំពីស