និស្សិត​កម្ពុជា​ប្រើ​ភាព​ខ្លាំង​បី​

និស្សិត​កម្ពុជា​ប្រើ​ភាព​ខ្លាំង​បី​ ដើម្បី​ឈ្នះ​ជើង​ឯក​វោហាស័ព្ទ ចិន-អាស៊ាន
Wed, 10 August 2016
វ៉ន ដារ៉ា
ភ្នំពេញៈ ចេះ​ភាសាជាតិ អន្ដរជាតិ បច្ចេក​ទេស​ជជែក​ដេញ​ដោល និង​ចំណេះ​ដឹង​សាកល​ ជា​ចំណុច​ខ្លាំង​នាំ​ឲ្យ​យុវជន​ខ្មែរ​មួយ​រូប​ទទួល​បាន​ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ ១​ ​នៃ​វេទិកា​អប់រំ​ចិន-អាស៊ាន​ដំបូង​ ក្នុង​​ការ​ប្រកួត​​ប្រជែង​វោហា​ស័ព្ទ​សាធារណៈ​សម្រាប់​ឆ្នាំ​នេះ​ ដោយ​មាន​និស្សិត​ចូល​រួម​ ៣៦ ​នាក់​មក​ពី​បណ្ដា​សាកល​វិទ្យាល័យ​នានា​​ក្នុង​ប្រទេស ​អាស៊ាន​ និង​ចិន កាល​ពី​សប្តាហ៍​មុន។

យុវជន​ យ៉ាន់ ឧត្ដម និស្សិត​វិទ្យា​សាស្រ្ដ​នយោ​បាយនៅ​​​បញ្ញា​សាស្រ្ដ​​ ​ដែល​ជា​ជយ​លាភី​ជើង​ឯក​ក្នុង​ការ​ប្រ​កួត ក្រោម​ប្រធាន​បទ «តួនាទី​​យុវជន​​ក្នុង​សមាហរណកម្មអបរំ​ ចិន​-អាស៊ាន​» បាន​ប្រាប់​ LIFT ថា ចំណេះ​ដឹង​ផ្នែក​​ភាសា​ជាតិ​ និង​ភាសា​​អន្ដរជាតិ​ ​ត្រូវ​ចេះ​ទាំង​ពីរ មិន​អាច​អត់​មួយ​ណា​បាន​ទេ​ ប៉ុន្ដែ​ត្រូវ​ចេះ​បច្ចេក​ទេស​នៃ​ការ​​ជជែក​ដេញ​ដោល​ និង​ ​ការ​ថ្លែង​សន្ទរកថា ​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​បន្ថែម​​ផង​ដែរ​​។ ​

យុវជន​មាន​ដើម​កំណើត​នៅ​សៀម​រាប​រូប​នេះ​បានថ្លែង​ថា​៖ «បច្ចេក​ទេស​នៃ​ការ​ជជែក​ដេញដោល និង​តស៊ូ​មតិ​​ ដែល​បាន​យក​ទៅ​ប្រកួត គឺ​​ខ្ញុំ​បាន​មក​​ដោយ​សា​ការ​សិក្សា​ស្រាវ​​ជ្រាវ​ជាង ​៥ ឆ្នាំ​ និង​​បាន​បោះ​ពុម្ព​ជា​សៀវ​ភៅ​មួយ​ក្បាល​​ជាង ​៦០០ ទំព័រ​ ​ទុក​ឲ្យ​សិស្ស​សិក្សា​​នៅ​ក្លឹប​ជជែក​ដេញ​ដោល​មតិ នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​បញ្ញា​សាស្រ្ដ​»​។

ឧត្ដម បន្តថា បេក្ខជន​ចូល​រួម​ប្រកួត​មក​ពី​បណ្ដាល​​ប្រទេសអាស៊ាន និង​ចិន មាន​ចំណេះ​ដឹង​ភាសា​អង់គ្លេស​​ល្អ​ណាស់ ដូចជា​​ប្រទេស​ ហ្វីលីពីន​ សិង្ហបូរី និង​ ឥណ្ឌូណេស៊ី​ ជា​ដើម ខណៈ​ប្រទេស​ទាំង​នេះ​ យក​ភាសា​អង់​គ្លេស​​​​​ប្រើ​ប្រាស់​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​​ស្រាប់ និង​​សុទ្ធ​តែ​មក​ពី​សាលា​ល្អៗ។

អតីត​សិស្ស​ពូកែ​ភាសាខ្មែរ​នៅ​ទូទាំង​ខេត្ដ​សៀមរាប​​រូប​នេះ​ថ្លែង​ថា​ «ប៉ុន្ដែ​អ្វី​ដែល​ខុស​ប្លែក​គ្នា​នោះ​ ភាសា​អង់គ្លេស​គេ​​ល្អ​ តែ​ចំណេះ​ដឹង​បច្ចេក​ទេស​​មិន​សូវ​មាន ​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​មាន​ជាង​គេ។ ​គណៈ​កម្ម​ការ​នៅ​ទី​នោះ​ក៏​សរសើរ​​ខ្ញុំដែរ ដោយ​​​លាន់​មាត់​ថា You’re well trained (អ្នក​ត្រៀម​លក្ខណៈ​ល្អ​ឥត​ខ្វោះ)»។

ឧត្ដម​ បន្ថែម​ថា៖​«ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ដ​អាន​​សៀវភៅ​ ចំណេះដឹង​ទូ​ទៅ​ក៏​ខ្ញុំ​ដឹង​ច្រើន​ អញ្ចឹង​​នៅ​ពេល​ដែល​​ជជែក​ដេញ​ដោល​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ ក៏​​មាន​គំនិតច្រើន​​ ហើយ​អាច​ដឹង​បាន​រហ័ស​ជាង​ដៃ​គូ​ប្រកួត»៕

Contact author: វ៉ន ដារ៉ា

Kết quả (Việt) 1:

Ba học sinh sử dụng thế mạnh của mình để giành chiến thắng trong giải vô địch hùng biện Trung Quốc-ASEAN
Wed, ngày 10 tháng tám năm 2016
von Dara
Ảnh cuộc tranh luận kỹ thuật quốc tế và kiến thức Đại học là một dẫn điểm mạnh, một Khmer trẻ giành được vị trí số 1 bảng xếp hạng Diễn đàn giáo dục của Trung Quốc-ASEAN cạnh tranh cho tu từ nào trong năm nay với 36 học sinh tham gia từ các trường đại học khác ở các nước ASEAN và Trung Quốc tuần trước.

Thanh niên sinh viên xuất sắc của khoa học chính trị trong lịch sử trí tuệ của những người đoạt giải vô địch trong cạnh tranh theo chủ đề "vai trò của thanh niên trong hội nhập giáo dục của Trung Quốc-ASEAN nói Lift rằng kiến thức về ngôn ngữ quốc gia và một ngôn ngữ quốc tế cả hai không thể nhưng có kỹ thuật kín đáo của cuộc tranh luận và phát biểu trong cạnh tranh hơn.

Thanh niên có nguồn gốc của nó ở Siem Reap, đã nói: "Kỹ thuật của cuộc tranh luận và vận động để tôi đến từ nghiên cứu trong 5 năm qua và đã được xuất bản thành sách hơn 600 sinh viên theo học tại các câu lạc bộ tranh luận tại Đại học của lịch sử trí tuệ.

Greater thêm rằng ứng cử viên cạnh tranh các nước thành viên ASEAN và Trung Quốc có kiến thức rất tốt về các ngôn ngữ như tiếng Anh, Philippines, Singapore và Indonesia vào đầu ngôn ngữ này sử dụng hàng ngày của Anh và có nguồn gốc từ các trường tốt hiện có.

cựu học sinh Khmer xung quanh Siem Reap ông nói, "nhưng những gì khác biệt mà ít kiến thức tiếng anh tốt, kỹ thuật đây là những gì chúng tôi có hơn họ. Ủy ban khen tôi với đam mê hôn Bạn đang được đào tạo tốt (chuẩn bị tuyệt vời túc).

Higher nói thêm: "tôi thích đọc sách, kiến thức chung, tôi biết nhiều hơn như vậy khi các cuộc tranh luận ngôn ngữ Anh cũng có rất nhiều ý tưởng và có thể nhận ra đối thủ nhanh hơn.

Liên hệ tác giả: von Dara