ក្មេង​និង​យុវជន​រង​ការ​វាយ​ដុំ​បន្ទ

ក្មេង​និង​យុវជន​រង​ការ​វាយ​ដុំ​បន្ទាប់ពី​មាន​ការ​រត់​គេច​ពី​មណ្ឌល​ឃុំ​ខ្លួន

ដោយ ឃី សុវុឌ្ឍី | ថ្ងៃអង្គារ ទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ2016 | READ IN ENGLISH

តែប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រាប់អាជ្ញាធរក្រុងភ្នំពេញឲ្យកែលម្អមណ្ឌលឃុំខ្លួនព្រៃស្ពឺ ដ៏មានឈ្មោះអសោច ឬបិទទ្វារចោលតែម្តងទៅនោះ ក្មេងជំទង់ម្នាក់និងយុវជនម្នាក់ត្រូវបានសន្តិសុខវាយដុំ នៅពេលដែលពួកគេបានរត់គេចចេញពីមណ្ឌលនេះកាលពីចុងសប្តាហ៍។

channa-prey-speuយោងតាមលោក សាយ ចំរើន មន្ត្រីនគរបាលប៉ុស្តិ៍ចោមចៅ ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ ដែលបានសម្ភាសអ្នកទាំងពីរឲ្យដឹងថា កុមារា ចក់ សំណាង អាយុ១៣ឆ្នាំ និង យ៉ែម សុខឃិន អាយុ២២ឆ្នាំ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនព្រោះដេកតាមទីសាធារណៈ ហើយត្រូវបាននាំខ្លួនដោយឡែកពីគ្នាទៅមណ្ឌលនេះក្នុងខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ ជាច្រើនខែមកហើយ។

លោក ចំរើន បាននិយាយថា ធុញទ្រាន់នឹងរបបអាហារតិចតួចនិងការធ្វើបាបលើរាងកាយ អ្នកទាំងពីរបានរត់គេចខ្លួនតាមខ្លោងទ្វារមុខជាមួយអ្នកជាប់ឃុំ១៦នាក់ផ្សេងទៀតកាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។

លោកបាននិយាយថា “នៅពេលនោះ គ្រួសារមួយចំនួនបានមកសួរសុខទុក្ខ”បងប្អូននៅក្នុងមណ្ឌលព្រៃស្ពឺ។ លោកបានពន្យល់ថា ខណៈដែលសន្តិសុខមិនបានចាក់សោទ្វារបន្ទាប់ពីឲ្យសាច់ញាតិចូល អ្នកជាប់ឃុំបានរុញច្រានគាត់និងរត់ចែកផ្លូវគ្នាយ៉ាងលឿន។

យោងតាមអ្នកភូមិម្នាក់នៅតំបន់នោះដែលសុំមិនប្រាប់ឈ្មោះព្រោះខ្លាចមានការសងសឹងឲ្យដឹងថា សំណាង និង សុខឃិន បានរត់កាត់ភូមិព្រៃកំបុតនៅក្បែរនោះដោយមានសន្តិសុខបួនប្រាំនាក់ដេញតាមពីក្រោយ។

ស្ត្រីនោះបាននិយាយអំពីលោក សុខឃិន ថា “ខ្ញុំបានឃើញសន្តិសុខម្នាក់ប្រើដំបងឈើវាយជើងទាំងពីររបស់បុរសនោះ”។

អ្នកស្រីបាននិយាយថា អ្នកស្រីក៏បានឃើញសន្តិសុខម្នាក់បោចសក់ក្បាលរបស់សំណាងដែរ ហើយក្រោយមកបានសង្កេតឃើញរង្វះដាច់លើក្បាលរបស់ក្មេងប្រុសនោះ។

អ្នកស្រីបាននិយាយថា នៅពេលក្រុមអ្នកភូមិបានជួយអន្តរាគមន៍និងទាញអ្នកយាមទាំងនោះចេញពីអ្នកទាំងពីរ អ្នកយាមលែងតាមចាប់និងបានត្រឡប់ទៅព្រៃស្ពឺវិញ។

យោងតាមលោក ចំរើន មន្ត្រីនគរបាលប៉ុស្តិ៍ អ្នករត់គេចខ្លួនប្រាំបីនាក់នៅរួចខ្លួននៅឡើយ ក្នុងនោះមានទាំង សំណាង និង សុខឃិន ផង។

លោកបាននិយាយថា លោកបានឲ្យព្រាងលិខិតតវ៉ាជាផ្លូវការចំពោះសន្តិសុខ ប៉ុន្តែថា អ្នករត់គេចខ្លួនទាំងនោះមិនព្រមតាមសំណើនេះ ហើយក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យទៅ នៅពេលដែលពួកគេបានអះអាងនឹងគាត់ថា ពួកគេមានគ្រួសារនៅផ្ទះ។

លោក បាន វុត្ថា ប្រធានមណ្ឌលព្រៃស្ពឺ ដែលជាផ្លូវការហៅថា មណ្ឌលសង្គមកិច្ចព្រៃស្ពឺក្រុងភ្នំពេញ បាននិយាយថា សន្តិសុខ១០នាក់បានដេញតាមចាប់ពួកអ្នករត់គេចខ្លួនកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ប៉ុន្តែមិនបានធ្វើឲ្យមានរបួសស្នាមទេ។

លោកបាននិយាយថា “ពួកគេគ្រាន់តែកាន់ដំបងឈើបន្លាចអ្នកទាំងនោះ និងការពារខ្លួនក្នុងករណីពួកអ្នកជាប់ឃុំតដៃវិញប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេរបួស ពីព្រោះពួកគេបានរត់បុកគ្នា ហើយក្មេងប្រុសនោះបានរត់ធ្លាក់ចូលប្រឡាយ ហើយមុតអំបែងកែវ”។

លោក មាន ចាន់យ៉ាដា អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានី បាននិយាយថា លោកបានឮអំពីការរត់គេចខ្លួននេះ ប៉ុន្តែមិនបានទទួលពាក្យបណ្តឹងទាក់ទិននឹងការប្រើអំពើហិង្សាពីសំណាក់សន្តិសុខនោះទេ ហើយថា នគរបាលកំពុងស៊ើបអង្កេតនៅឡើយ។

លោក យឹម សារ៉ាន់ អធិការនគរបាលខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ បាននិយាយថា ការស៊ើបអង្កេតមួយកំពុងតែធ្វើហើយ ប៉ុន្តែថា គ្មានពាក្យបណ្តឹងជាផ្លូវការ គឺទំនងជាគ្មានចំណាត់ការតទៅទៀតទេ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លោក អំ សំអាត អ្នកគ្រប់គ្រងបច្ចេកទេសនៅអង្គការលីកាដូ បាននិយាយថា របួសលើខ្លួនអ្នកជាប់ឃុំជាហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្តការស៊ើបអង្កេត។

លោកបាននិយាយថា “ប្រសិនបើមានការអះអាងអំពីការវាយធ្វើបាបជនជាប់ឃុំបែបនេះ អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចគួរស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។ វាជាករណីធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសប្រសិនបើពួកគេប្រើអំពើហិង្សាលើកុមារ”។

លោកបាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថា ស្ថានការណ៍នៅមជ្ឈមណ្ឌលនោះគឺនៅដដែលដូចពីមុន។ មិនមានការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទេ”។

ព្រៃស្ពឺមានឈ្មោះអាក្រក់ដោយសារតែការប្រមូលជនអនាថា ជនញៀនថ្នាំ និងស្ត្រីរកស៊ីផ្លូវភេទ ហើយឃុំអ្នកទាំងនោះគ្មានកំណត់ពេល។ ក្រុមសិទ្ធិមនុស្សបានចោទបុគ្គលិកថាបានរំលោភអ្នកជាប់ឃុំទាំងផ្លូវភេទនិងរាងកាយ ហើយបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលបិទមណ្ឌលនេះ។

អំឡុងសុន្ទរកថាមួយកាលពីចុងខែឧសភា លោក ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា ព្រៃស្ពឺជាការអាម៉ាស់មួយចំពោះរដ្ឋាភិបាល ហើយគួរតែកែលម្អឬបិទចោល។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក សាលារាជធានីបាននិយាយថា កន្លែង “អត់ពុំបាន” នេះត្រូវតែបើក។

ទាក់ទងកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ លោក តូច ចាន់នី អ្នកនាំពាក្យក្រសួងសង្គមកិច្ច អតីតយុទ្ធជននិងយុវនីតិសម្បទា បាននិយាយថា ការកែលម្អកំពុងតែធ្វើ ហើយលោកបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីហេតុការណ៍នៅថ្ងៃអាទិត្យនោះទេ៕និត

Kết quả (Việt) 1:

Trẻ em và thanh thiếu niên bị đánh sau khi đã trốn thoát khỏi trại giam của Khy Sovuthy | Thứ Ba 12 Tháng Bảy, 2016 | ĐỌC TIẾNG ANH chỉ một vài tuần sau khi Thủ tướng Hun Sen nói với chính quyền thành phố để cải thiện trung tâm giam giữ Prey Speu lớn ô uế hoặc đóng tháo dỡ đi, một thiếu niên và một người đàn ông trẻ tuổi đã được an ninh đánh đập khi họ trốn thoát khỏi trung tâm vào cuối tuần qua. Channa-Prey-Speu, theo cảnh sát trang web bùng nổ các kênh chính thức Chao Por Sen Chey, người phỏng vấn cả hai bạn nhận ra rằng con trai hút thuốc Samnang, 13, và Daniel an toàn Khin, 22 tuổi, đã bị bắt do ngủ ở những nơi công cộng và được đưa riêng đến trung tâm huyện Por Sen Chey vài tháng trước đây. Ông Boom nói chán với khẩu phần thức ăn ít ỏi và tấn công vật lý, hai thoát khỏi cửa trước với người bị giam giữ 16 người khác vào sáng chủ nhật. Ông nói: "Tại thời điểm đó, một số gia đình đã đến với" người anh em trong Prey Speu. Ông giải thích rằng trong khi các nhân viên bảo vệ đã không khóa cửa sau khi người thân vào tù đẩy anh và chạy tách ra một cách nhanh chóng. Theo một người dân trong khu vực, người yêu cầu không nêu tên vì sợ bị trả thù nói rằng Samnang và Sok Khin chạy qua làng, quấn mình trong một lân cận với an ninh, bốn, năm sau. Người phụ nữ đã nói về sức khỏe Khin cho biết, "Tôi nhìn thấy một người bảo vệ an ninh dùng gậy gỗ, đánh bại hai chân của người đàn ông." Cô nói, cô cũng nhìn thấy một cái đầu nhân viên bảo vệ mái tóc của may mắn, và sau đó quan sát khe ngoài trên đầu của cậu bé. Cô ấy nói rằng khi dân làng đã phải can thiệp và kéo nhân viên kiểm chúng ra, hai nhân viên kiểm không còn bắt và trở về Prey Speu trở lại. Theo phát triển cảnh sát viên chạy đến tám người thoát nào, bao gồm cả Samnang và Sok Khin ông. Ông nói rằng ông đã soạn thảo công văn chính thức cho an ninh, nhưng mà bạn thoát họ từ chối các yêu cầu, và nó được phép đi khi họ đảm bảo với ông rằng họ đã có một gia đình ở nhà. Chủ tịch Ông Syvutha Prey Speu, được chính thức gọi là Prey Speu Phnom Penh cho biết 10 an ninh đuổi những người chạy trốn vào chủ nhật nhưng không gây thương tích. ông nói, "chúng tôi chỉ là những thanh gỗ để dọa họ và để tự vệ trong trường hợp họ bị giam giữ Lynn. chấn thương của họ, vì họ chạy va chạm Và cậu bé chạy rơi vào mương và các mảnh vỡ sắc nhọn. " Ông có một câu chuyện Yada phát ngôn viên của trường cho biết ông nghe nói về cuộc trốn chạy, nhưng đã không nhận được khiếu nại liên quan đến việc sử dụng bạo lực của an ninh và cảnh sát đang điều tra nào. Yim Saran, cảnh sát trưởng quận Por Sen Chey, cho biết một cuộc điều tra đang làm, nhưng điều đó không có chính thức khiếu nại có thể sẽ không có hành động nào nữa. Tuy nhiên, quản trị Ông Ath tại LICADHO cho biết vết thương trên người bị giam giữ của nó là một lý do đủ để tiếp tục điều tra. Ông nói:" Nếu có yêu cầu về việc đánh bại các tù nhân có thẩm quyền như vậy nên điều tra vụ việc. Đó là một trường hợp nghiêm trọng, đặc biệt là nếu họ sử dụng bạo lực đối với trẻ em. " Ông nói:" Tôi nghĩ rằng tình hình ở trung tâm là giống như trước. Không cải cách hệ thống quản lý. " Prey Speu gọi là xấu, vì một người nghiện ma túy và gái mại dâm người vô gia cư và giam giữ họ không lập kế hoạch. Các nhóm nhân quyền đã cáo buộc các nhân viên lạm dụng về thể chất và tình dục của người bị tạm giam và kêu gọi chính phủ phải đóng cửa trung tâm. Trong một bài phát biểu vào cuối tháng, Hun Sen cho biết, Prey Speu là một sự xấu hổ cho chính phủ, và cần cải thiện hoặc đóng cửa. Hai ngày sau đó, Hall nói "giả đã không" phải được mở. Đã liên hệ với hôm thứ hai, nhỏ Channy, phát ngôn viên của cựu chiến binh và Phục hồi chức năng Thanh niên, cho biết những cải tiến được thực hiện, và ông từ chối bình luận về vụ việc vào ngày chủ nhật, ông nói. Nith